۱۳۹۴/۰۸/۰۸

من انقلابی ام - کلیپ نوحه و متن عربی و ترجمه آن به مناسبت ماه محرم

شبکه طه شبکه مخصوص کودکان است که تقریبا وابسته به حزب الله لبنان است. در این شبکه عموما کارتون و کلیپ های جذاب با محتوای دینی و اجتماعی و خانواده پخش می شود. جالب است بدانید شکرستان را هم دوبله و با نام سُکَّرستان پخش می کنند. کلیپ هایی که تهیه و پخش می شود غالبا با اجرای کودکان لبنانی انجام می شود. کلیپ من انقلابی ام به مناسبت ماه محرم در این شبکه پخش شد که مورد استقبال قرار گرفت و باعث شهرت نوجوان خواننده آن شد. متن و ترجمه آن به شکل  PDF در اختیار شما قرار می گیرد.

عاقبت شوم شیخ سلفی لبنانی

شیخ سلفی لبنانی که از سرکردگان گروهک های تروریستی حمایت می کرد و به آنها جا و پناه و امکانات داده بود، به بد عاقبتی گرفتار شده است.
عمر بکری فستق با آغاز درگیری ها در سوریه، به کلام ضد شیعی و ضد ایرانی روی آورد. وی در دفاع از انقلابیون سوریه سخنها راند و پس از ورود حزب الله به سوریه برای دفاع از حرم های مطهر، به شدت بر ضد حزب الله هم سخن پراکنی نمود. در پی دستگیری های گسترده پس از انفجارهای ضاحیه و انفجار سفارت ایران، مشخص شد این فرد با تروریستها ارتباط دارد. پس از طی مراحل دادگاه، بالاخره چند روز پیش حکم شش سال زندان توسط دادگاه نظامی لبنان در حق وی صادر شد.
این درحالی است که پسر او محمد، سه روز پیش در حلب در هنگام نبرد بر ضد دولت سوریه کشته شد. خبر جدیدی از آن حکایت دارد که پدر زن این شیخ، محمود الحسین، که به سوریه رفته بود تا فرزندانش را به لبنان برگرداند، توسط داعش دستگیر شد و با پاپوش ساختن برای وی به اتهام کفر به ذات الهی، جلوی چشمان فرزندانش اعدام شد.

تغییر لهجه مخالفان حزب الله همراه با تحولات اخیر

اشخاص و گروه های مخالف حزب الله، پس از حمله روسیه به تروریستها در سوریه و پس از راهپیمایی روز عاشورا در لبنان تغییر لهجه داده اند.
گروه های مختلف و نمایندگان مخالف حزب الله در لبنان که تا چندی پیش حزب الله را به خروج از سوریه تشویق و یا با تهدید به نابودی در سوریه خواستار خروج از بحران سوریه و باز گذاشتن دست تروریستها بودند، با مشاهده عملیاتهای سرکوبگرانه و جدی روسیه و شکست های سنگین تروریستها، اظهارات خود را تغییر داده اند. برخی تلاش کردند تا ورود روسیه را نشانه شکست ایران و حزب الله قلمداد کنند. برخی سعی کردند با تحریک اهل سنت در کشورهای مختلف، آنها را بر ضد روسیه به جهاد تحریک کنند و نیروی بیشتری برای تروریستهای بی رمق بفرستند.

۱۳۹۴/۰۸/۰۶

عربستان مملکت ترور، مواد مخدر و فساد

این هفته یک شاهزاده ی سعودی به همراه محموله ی بزرگ مواد مخدر در فرودگاه بیروت دستگیر شد. کارتن هایی با برچسب «مخصوص جناب شاهزاده امیرعبدالمحسن فرزند ولید آل سعود» در مجموع به وزن 2 تن حاوی مواد مخدر توسط این شاهزاده و چهار تن از همراهان و محافظانش در حال انتقال به هواپیمای شخصی بودند که توسط پلیس فرودگاه دستگیر شدند. یک سری چمدان هم با مهر دیپلماتیک بوده که پلیس باز نکرده است. قیمت محموله حدود 250 میلیون دلار تعیین شده.

۱۳۹۴/۰۷/۲۶

متن عربی و ترجمه فارسی مداحی زیبای شیخ حسین اکرف

شیخ حسین اکرف یکی از مداحان مشهور در لبنان است. وی اصالتا بحرینی است، استان جدا شده ی ما. وی در نجف و قم درس طلبگی خوانده است. چهار سال هم در بحرین زندانی شده است. چند سالی است به خاطر اسلوب جدیدی که ایجاد کرد در کشورهای عربی و ایران مشهور شده است.
در مداحی زیبای «مانند هر عاشقی نیستم» به شرح عشق و جنون به امام حسین علیه السلام می پردازد. در این مداحی که متن و ترجمه فارسی آن را به شما هدیه می کنم، وی با مداحی های وهن آلود مقابله می کند و می گوید، بعضی از جنون ها به حسین ناشی از کم بودن عشق به حسین است.

۱۳۹۴/۰۷/۲۴

بررسی ورود روسیه به جنگ با تروریستها در سوریه

استفاده از این مطلب صرفا با ذکر منبع مجاز است.
هرچند در ایران نگاه خوبی به روسیه، این کشور همسایه، و رقیب در منافع و منابع و اراضی وجود ندارد و در طول تاریخ سابقه خوبی برای خود باقی نگذاشته است اما در نگاه تحلیلگرانه و روابط بین الملل، نگاه کردن به قضایا با عینک خوب و بد یا حب و بغض شخصی جایی ندارد.
سوریه تنها کشور عربی بود که در طول جنگ تحمیلی با ایران رابطه خوبی داشت. شاید بگویید لیبی هم به ما کمک کرد. اما باید بدانید کمک آنها بدون راهنمایی و صرفا با فروش برخی قطعه ها همراه بود. ضمن اینکه به منافقین هم در همان موقع سلاح و کمک می رسانده است. نظام سوریه برخلاف بیشتر کشورهای عربی و آفریقایی، نظام جمهوری بود. هرچند برای ما، این جمهوری موروثی خنده دار به نظر می آمد اما برای مردم این کشور قابل قبول و محبوب بوده است. محبوبیت بشار اسد و پدرش را وقتی ساکن لبنان شدم و با سوریه ای ها مواجه شدم فهمیدم.

۱۳۹۴/۰۷/۲۲

عزاداری شیعیان لبنان

استفاده از این مطلب صرفا با ذکر منبع مجاز است.

امروز در لبنان تعطیلی اول سال هجری است. به معنای دیگر، ماه محرم از نظر دولت لبنان شروع شده است. مدارس لبنان امروز تعطیل هستند. هرچند بیشتر شرکتها و موسسه های شیعیان و مسیحیان امروز باز هستند اما اول سال هجری، برای اهل سنت مانند اول نوروز ما است و اهمیت خاصی دارد. چند روزی است کم کم خیابانهای ضاحیه سیاه پوش شده و مغازه ها لباسهای سیاه در ویترین نهاده اند. چرخ دستی های زیادی به فروش پرچم های سیاه، چفیه، سربند، سی دی های نوحه و خلاصه لوازم عزاداری می پردازند. حزب الله در حال آماده شدن برای تامین امنیت مراسم عزاداری است. همینطور در نبطیه، شهر سیاه پوش شده و اقدامات مختلفی برای آماده ساختن محل مراسم شبهای محرم انجام شده است. دیگر شهرها و روستاهای لبنان هم شاهد جنب و جوش عاشقان اهل بیت است. در ادامه به معرفی عادات و رسوم عزاداری در لبنان می پردازیم.

۱۳۹۴/۰۷/۲۰

کیف قاپی در لبنان

شب عید غدیر نزدیک غروب بود که کارم تمام شد. رفتم مسجد روبروی محل کار. گفتم شب عیدی نماز را اول بخوانم. (ای بسوزه پدر ریا)
بعد از نماز در دلم گفتم خدایا امشب یه عیدی به ما بده. (دیدین بعضیا تا یه کار خوب میکنن کلی منت میذارن سر خدا و طلبکار میشن؟ البته من عیدی رو به خاطر عید خواستم نه به خاطر نماز)
نماز رو که تمام کردم رفتم بیرون و تا سر خیابون پیاده رفتم.
زیر پل، جلوی شیرینی فروشی درویش که جدیدا زیر پل سید هادی نصر الله باز شده، ایستاده بودم. ترافیک سنگینی بود که به دلیل نبودن پلیس گره خورده بود و قفل شده بود. دوستی که قرار بود بیاد دنبالم رسید به زیر پل و در فاصله چند متری من بود. کیف پولم و موبایلم را گرفته بودم دستم. یک موتوری با سرعت رد شد. از من که گذشت دیدم کیفمو زد پرت کرد. با خودم در لحظه اول گفتم عجب مریضی است ها! بعد یکهو متوجه شدم دزد بود و می خواست کیف و موبایل را بزند! خیلی عجیب بود که کیف و موبایل افتاد روی زمین. انگار کسی بزند روی دست دزد. دچار شوک شدم. طوری که فقط کیف و موبایل رو از روی زمین برداشتم و قیافه موتوری و همراهش رو ندیدم. پیرمردی آمد جلو گفت؟ چیکارت کرد؟ زدت؟ گفتم نه کیفو داشت می زد! یک موتوری وایساد. از این موتور بزرگها. قیافه اش از این حزب اللهی ها بود که اگر عکس بگیری خفتت می کنند! اون هم سوال کرد. گفتم اینه ماجرا. رفیقمون در همین گیر و دار رسید و سوار شدم رفتم.
توی ضاحیه یه مدت هست کیف زنی زیاد شده. یه عده هستند که جان و مال ما رو حلال میدونن برای خودشون حق کش رفتن قائلند! توصیه می کنم کیف و موبایل رو دستتون نگیرید. جاهای خلوت خصوصا بعد از غروب، پیاده و تنها راه نروید. پول زیاد با خودتان حمل نکنید. جاهاییکه راه فرار برای موتور و ماشین هست، خیلی مراقب باشید.
خدا به من رحم کرد. اما تاحالا چندین ایرانی رو دزد زده و بعضیاشون رو چاقو هم زدن. متاسفانه حزب الله در این موارد اقدامی نمی کند. حتی اجازه نمی دهد فیلم دوربینهایش را برای پیگیری استفاده کنید. حتی موتور بچه های حزب الله رو جلوی ساختمون حزب الله زده بودند، همکاراشون فیلم رو ندادند!

۱۳۹۴/۰۷/۱۵

راهنمای دانشگاه های لبنان

مرکز اسلامی راهنمایی و آموزش عالی یک مرکز بسیار مفید برای کسانی است که می خواهند در دانشگاه های لبنان تحصیل کنند. این مرکز  به ارائه اطلاعات کاملی از دانشگاه ها و دانشکده ها و رشته های هر کدام می پردازد. همچنین در طول سال دوره های آموزشی، کارگاه و نمایشگاه برگزار می کند. این مرکز قرض تحصیلی برای دانشجویان نیازمند در نظر گرفته و خصوصا برای مراحل تحصیلی بالا به آنها کمک می کند. انجام تست های هوش و ارزیابی شخصیت و مهارت و استعداد، از دیگر فعالیت های این مرکز است. راهنمای دانشگاه در لبنان، یک کتابچه کامل است که امسال به چاپ سیزدهم رسیده است. می توانید آنرا از سایت دانلود و مطالعه کنید. این سایت به زبان عربی است.

۱۳۹۴/۰۷/۱۴

سفر به آبشار افقا

می دانید در لبنان، روز یکشنبه تعطیل و روز آخر هفته است. برعکس همیشه که عموما به جنوب می رفتیم، اینبار به قصد دیدن آبشار افقا (af-a) به جبیل رفتیم. این آبشار که سرچشمه آن از دل کوه می جوشد و از غار بزرگی خارج می شود بعد از دهکده لاسا قرار دارد. مسافت تا آنجا 71 کیلومتر است و در ارتفاع 1200 متری از سطح دریا قرار دارد. تا مدتی پیش نمی دانستم دهکده ی شیعه نشینی در جبیل وجود دارد. چون صبحانه کاملی خورده بودیم، غذا برای ناهار برنداشتیم و به میوه و نان و پنیر اکتفا کردیم. ضمن اینکه می توانستیم از دهکده لاسا هم غذا تهیه کنیم. با روشن کردن جی پی اس، راه افتادیم.